C.I.C.T. / Thèàtre des Bouffes du Nord, Paris
in collaborazione artistica Marie Hélène Estienne
adattamento teatrale di Peter Brook
con Natasha Parry e Michael Pennington
luci Philippe Vialatte
musiche, composte da Louis Couperin (1626-1661) interpretate da Franck Krawczyk
Con questo spettacolo Brook continua la sua indagine su Shakespeare accostandosi alla magia e al fascino dei Sonetti. Gli straordinari Natasha Parry e Michael Pennington daranno voce a questa sorprendente raccolta di liriche con la quale, scrive Brook, penetriamo nella vita segreta di Shakespeare. Scopriamo il suo diario intimo, le confidenze, la passione, la gelosia, le colpe, la disperazione e soprattutto l'interrogazione sul senso profondo della sua attrazione per un uomo, una donna e l'atto stesso della scrittura
Lo spettacolo è in lingua inglese con sopratitoli in italiano.
Figurentheater Wilde & Vogel
regia di Frank Soehnle
puppets & play di Michael Vogel
musiche dal vivo di Charlotte Wilde
Il personaggio di Amleto e la tragedia di Shakespeare sono alla base di questo collage teatrale per pupazzi, attore e musicista. Gli interpreti, distorti in maschere grottesche, si agitano come larve su un vecchio palcoscenico. Guidati dal suono di una chitarra elettrica Claudio e Gertrude, Amleto e Ofelia, clown e attori, in bilico fra punk e poesia recitano ancora il loro gioco.
Lo spettacolo è in lingua inglese e tedesca.
The Forman Brothers Theatre
di e con Petr Forman, Matej Forman, Milan Forman
da un idea di Ctibor Turba
musiche di Karel Loos
arrangiamento ed esecuzione al pianoforte Vìtezslav Janda
luci ed effetti pirotecnici Zdenek Boruvka
scene di Miroslav Trejtnar, Jan Marek
maschere di Matej Forman
Un caminetto mal costruito, la malafede degli operai, la collera del capomastro, gli scherzi dei suoi figli fanno della commedia musicale, mescolata ad elementi del Guignol classico e del cinema muto, la perfetta cornice per una pièce esilarante, un'allegoria sul carattere effimero del mondo e sull'imperfezione dell'uomo, degna della grande tradizione del teatro di figura della Repubblica Ceca.
